[Mise à jour 25 janvier 2012] Suite à de nombreuses demandes, nous venons de publier un comparatif des solutions bureautiques sur notre Wiki. Il regroupe aujourd’hui 8 solutions disponibles (2 restent à tester). Chaque solution est également notée en fonction d’une problématique, des fonctionnalités fournies, de la fiabilité…Wiki du comparatif des suites bureautique Android

Dans le milieu professionnel, on utilise en premier lieu son e-mail puis une suite bureautique. Quel que soit l’environnement de travail, nous sommes toujours amenés à travailler sur des documents : traitement de texte, tableur, présentation…Dans le monde de l’ordinateur et des systèmes d’exploitation destinés au PC de bureau (Microsoft, Linux, MacOS), chacun d’eux dispose de sa propre suite bureautique incluant au minimum un traitement de texte, un tableur et un outil permettant de créer des présentations (Office pour Microsoft, Open Office, Libre Office,  Lotus…).

Chacun d’eux essaie également de pouvoir lire, voire modifier, un ou plusieurs formats concurrents, et d’une manière générale seul le logiciel qui a créé le document est à même de respecter parfaitement la mise en page, la typologie… Enfin, depuis quelques années nous avons également la possibilité d’utiliser des solutions présentes sur le “Cloud”, tel que Google docs. Mais les fonctionnalités sont, pour le moment, et ce malgré le service rendu par le partage et la collaboration sur un même document, bien loin d’égaler une suite logicielle digne de ce nom et souvent cantonnées à un fonctionnement online.

 

Sous Android, les éditeurs bureautiques n’ont pas encore trouvé intéressant de réaliser un portage de leur suite, il faut donc trouver des alternatives. Google fournit l’application Google Docs mais son utilisation est quasiment impossible en “édition” : il s’agit ni plus ni moins de la version mobile du site Google Docs. Essayez par vous même de modifier un document sur une tablette et vous verrez votre productivité réduite !

L’article essaie donc de répondre à un besoin précis : existe-t-il une solution logicielle sur Android capable de me permettre une édition de document, pour les formats standards et dans des conditions proches d’un ordinateur de bureau, tout en accédant, si possible, à mes documents “Cloud” tel que Google Docs ? La suite logicielle sera utilisée sur une tablette de 10 pouces (hors de question de faire de l’édition de document sur un smartphone !) à laquelle nous avons ajouté un clavier pour faciliter la saisie (Samsung Galaxy Tab 10.1w).


Nous avons retenu 3 suites bureautiques, basées sur leurs nombres de téléchargements et les commentaires déjà apportés :

  • Quick Office Pro HD (environ 15,43€)
  • Office Suite Pro 5 (environ 7,46€)
  • ThinkFree Mobile for Tablet (environ 7,05€)


Quick Office Pro HD


La suite bureautique gère principalement les formats de Microsoft Office (Word, Excel, et Powerpoint du format 97 à 2010). Elle intègre également un lecteur pdf plutôt efficace comparé aux produits disponibles sur l’Android Market. Bien que cette fonctionnalité ne nous importe peu dans ce comparatif, il peut s’avérer intéressant de disposer d’un lecteur pdf intégré et performant.


Je cherche une suite bureautique, pas un lecteur pdf…j’espère ne pas payer le prix de ce lecteur :)


Fonctionnalités hors-ligne


Au premier lancement nous disposons d’un navigateur de fichier, à double entrée, nous permettant d’ouvrir de manière indépendante les différents répertoires. Les fonctionnalités pour renommer, supprimer ou créer un document sont intégrées directement dans cet explorateur de fichier. Vous aurez (apparemment) la possibilité de visualiser vos contenus disponibles sur le cloud ! Le navigateur inclut aussi un moteur de recherche sur les documents que vous possédez : une recherche sur un mot, nous a également retourné des fichiers de type “cookie” oO.


Nos premiers tests ont concerné l’ouverture d’un document de traitement texte.  Bien que nous disposions de différents documents Word (97, 2003 et 2010), dans 60% des cas, une erreur s’affichait en indiquant “Impossible d’ouvrir le fichier”, alors que le fichier était présent en arrière plan !


Lorsqu’un document fut ouvert, nous avons testé les liens hypertextes présents dans le document, notamment ceux représentés dans le sommaire des documents…échec ! D’une manière générale le formatage du document semblait respecté.


En mode édition, la fonction de sélection de texte est appréciable, facile d’accès et à manipuler : double tap sur du texte, le mot est automatiquement sélectionné et l’utilisateur peut glisser son doigt sur des épingles, positionnées avant et après le mot, pour étendre sa sélection.


Mais là s’arrête les côtés positifs pour le mode édition : le manque de possibilités offertes dans le formatage et l’ajout de composants (on ne peut ajouter qu’une image de la galerie ou de l’appareil photo, même pas un tableau !), les possibilités de formatage de texte sont limitées au gras et à l’italique et exit également la possibilité de mettre une en-tête ou un pied de page.


Il n’existe aucun modèle de document fourni pour embellir ou faciliter la création d’un document.


Fonctionnalités en ligne

Bien que cette possibilité soit indiquée comme disponible, après plusieurs essais réalisés à des jours et horaires différents, toujours le même message : “ Échec de la connexion au réseau”.


Bien que le nom de cette suite soit alléchant, que le prix pourrait faire penser à une suite bureautique haut de gamme, il n’en fut rien ! Cette suite bureautique est immature et inexploitable…Passer votre chemin !

Travaillez plus intelligemment partir de n'importe où avec Quickoffice Pro HD sur votre tablette Android. Cette solution tout-en-un vous permet d'effectuer un travail en ligne et hors ligne, comme l'édition des documents Microsoft ® Office, des tableurs et des présentations, ainsi que annoter des fichiers PDF. Vous serez également en...

Office Suite Pro 5

Cette suite bureautique supporte plus de format que Quick Office Pro HD puisqu’elle est en mesure de charger des fichiers .csv, .rtf ou .txt.

Un lecteur PDF plutôt sommaire et moins performant que Quick Office Pro HD est également intégré.

A l’ouverture de la suite, nous disposons d’un navigateur de fichier depuis lequel nous pouvons accéder à nos fichiers locaux, distants et également effectuer des recherches. La recherche semble plus efficace que celle fournie dans Quick Office Pro en ne retournant que des documents gérés par la suite.


Fonctionnalités hors ligne

Le premier document s’est ouvert sans incident. Les formatages et mises en page semblaient correctement respectés. Vous aurez également la possibilité d’afficher les symboles de mise en forme (comme les retours à la ligne).

Surprise : les liens hypertextes sont fonctionnels (en cliquant sur le numéro de la page et non sur  libellé du chapitre) vous accédez au chapitre.


Notre deuxième document, plus complexe (images, tableaux), contenant une soixantaine de pages, s’est ouvert sans problème. Nous avons été surpris par le fait que “la page” ne soit pas représentée. Le fond de l’écran est blanc, le texte, les images et les tableaux sont dessinés. Même en réduisant au minimum le zoom, nous n’avons pu visualiser la marge la plus à droite des tableaux qui semblent infinis ! Il n’est également pas possible de visualiser le changement de page, le document ne comporte qu’une seule et très longue page.


Office Suite offre un panel de formatage de texte et de document beaucoup plus large : comme l’indentation, la possibilité de mettre du relief sur le texte, la surbrillance, …

Office Suite nous donne la possibilité d’intégrer des images, mais aussi des tableaux, des liens hypertextes, des commentaires, des notes de bas de page… On regrettera cependant la mauvaise mise en page des tableaux dont on ne peut voir la marge droite ainsi que l’impossibilité de redimensionner facilement une image insérée.


Vous aurez la possibilité de télécharger (en payant) un dictionnaire de traduction … n’aurait il pas été plus judicieux de fournir un correcteur orthographique :)


Du coté de l’outil de présentation, les fonctionnalités et les contenus sont plus aboutis. On dispose de 9 modèles de présentation (dont 1 vierge) qui serviront de base à de nouvelles présentations. Mais un gros défaut est présent : la saisie du texte ne se fait qu’en mode plan sans indiquer le curseur, ce qui est un énorme handicap lorsque l’on crée une présentation. Il est nécessaire de basculer indéfiniment du mode plan ou mode diaporama pour savoir à quoi ressemble notre présentation.

Enfin pour le tableur il existe un large panel de fonctions disponibles comme les “if”, les “lookup”, “sum”, la gestion des matrices ou bien encore les erreurs.


Fonctionnalités en ligne

Office Suite propose de se connecter à différents services de stockage en ligne : google docs, dropbox ou box. Bien que le fonctionnement avec DropBox soit réellement parfait, le comportement avec Google Docs fut assez étrange. A de multiples reprises, en essayant de se connecter, le processus s’arrête sans message d’information, avec l’impossibilité de revenir aux documents locaux….

Etait-ce un problème d’instabilité temporaire ? Apparemment non, puisque nous avons pu réproduire le problème à plusieurs reprises… Nous avons également constaté des pertes d’informations lorsque nous modifions un document depuis l’application alors que nous étions dans le document dans un navigateur.


Note à propos du mode en ligne : attention ! Le mode hors ligne ne propose pas la gestion du versionning ou du travail collaboratif. L’application téléchargera un état du fichier à un instant T pour que vous puissiez y travailler. Si quelqu’un modifie le fichier sur le serveur, vous n’aurez pas les dernières modifications et risquez de supprimer les modifications de votre collègue.


Cette suite fournit un panel de services corrects pour un usage assez poussé de vos documents. Son mode “fichiers distants” apporte un réel plus, même si nous avons quelques doutes sur la fiabilité avec Google Docs. Son ergonomie et son interface sont agréables à utiliser même si au premier abord certains affichages pourront surprendre (comme le fait de ne pas visualiser les pages).

Le numéro un mondial de bureau mobile dès aujourd'hui!# Installé sur plus de 100 millions d'appareils dans plus de 205 pays# Plus de 40.000 immatriculations par jour# 1 app Numéro dans la catégorie Google Business LectureFabriqué par MobiSystems, OfficeSuite Pro vous permet de visualiser, créer, éditer, imprimer et partager Parole,...

ThinkFree Office HD


Notre dernier test s’est effectué sur ThinkFree Office HD. A son ouverture, l’interface affiche quelque chose de beau, changeant de l’explorateur de fichier “classique”.

Cette suite supporte l’ensemble des formats précédemment cités dans cet article. On regrettera cependant la seule possibilité d’enregistrer au format Microsoft office 2007 et supérieur (docx, xlsx, pptx).


Fonctionnalités hors ligne

ThinkFree Office HD est la suite proposant un rendu vraiment équivalent à une version desktop, malgré un chargement de document plus long que celui observé sur les deux précédentes suites.

La possibilité de cliquer sur des liens hypertextes dans le sommaire n’est une nouvelle fois pas gérée. Il sera donc nécessaire de parcourir le document à la main pour trouver la section qui nous intéresse. Heureusement une fonctionnalité de recherche nous permettra de trouver toutes les occurrences d’un titre de chapitre pour y accéder rapidement.


En termes de formatage, les fonctionnalités dépassent l’ensemble de celles déjà vues dans les autres suites bureautiques, avec la possibilité par exemple de mettre des ombres sur le texte ou de gérer le mode colonne sur les paragraphes.

Concernant les insertions vous pourrez insérer des images, des formes mais également les redimensionner aisément grâce aux poignées affichées autour du composant après l’avoir sélectionné. Cette option est d’une réelle utilité !


Bien que l’application soit en français, il n’existe pas de dictionnaire ou d’outil de correction dans cette langue. Vous n’aurez le choix qu’entre l’anglais et le coréen.

Pour le tableur, ThinkFree a bien fait en créant un clavier “optimisé” pour la saisie des nombres et des formules de calcul. De très nombreuses fonctions de calcul, équivalentes à ce que vous trouverez sous Office Pro Suite, sont disponibles.

L’application de présentation dépasse également ses concurrents par son ergonomie et les outils fournis. Bien qu’il n’existe que 3 modèles (dont un vierge) de présentation, son fonctionnement est très semblable à ce que l’on peut trouver sur les suites bureautiques d’un PC de bureau. ThinkFree propose également une meilleure gestion des objets que vous pouvez insérer dans ce type de document ainsi que leur redimensionnement.


Fonctionnalités en ligne

Le défaut de cette suite : elle ne supporte actuellement que l’espace de stockage en ligne géré par ThinkFree, bien que certaines versions pour mobile ont embarqué la gestion des Google Docs. Après contact avec l’éditeur, il s’avère que l’intégration des Google Docs sur tablette fera prochainement son arrivée sur cette version.

Office in hand, ThinkFree Mobile!Optimized Mobile Office for Tablet Users. Available now.Check out what's new in this release at mobile.thinkfree.com• Office Suite delivering optimized tablet user experience-Intuitive Interface design that closely resembles desktop environment-Supports multi-touch and easy scroll-Supports best in the class file format compatibility & performance• Provides ability to...

Conclusion

Les suites bureautiques sous Android pèchent encore par leur manque de maturité ou de fonctionnalités. Toutes ne gèrent que le format Microsoft Office (exit Libre Office…mais une version est en cours de développement…) et la gestion des documents en ligne n’est pas encore des plus performantes et fiables.


Si vous avez besoin d’une suite réellement orientée productivité nous vous recommandons l’utilisation de ThinkFree, qui avec son faible prix, est la suite la plus aboutie.

Si vous ne travaillez qu’en mode online, vous pourrez également utiliser ThinkFree en ouvrant un document précédemment téléchargé et en gérant vous même la mise à jour sur votre serveur de Cloud.

Si vous recherchez une suite pour modifier ponctuellement et légèrement un document que vous utilisez de manière partagée vous pourrez vous rabattre sur la suite Office Suite Pro 5.

Ergonomie Interface Fiabilité Compatibilité Format de fichier Fonctions Outils Mode online Total
Quick Office Pro HD 1/5 2/5 2/5 2/5 0/5 5,6/20
Office Suite Pro 5 3/5 4/5 4/5 3/5 3/5 13,6/20
ThinkFree Office Pro 4/5 5/5 4/5 4/5 1/5 14,4/20