Voici un message récupéré par un de nos membres sur un forum anglophone :

Everyone’s favorite Android hacker appears to have angered someone at Google. We just received word that Cyanogen has received a cease and desist letter from Google. Details are scarce, but it appears Google is not happy about Cyanogen distributing their closed source Android apps (Market, Talk, Gmail, YouTube, etc). CyanogenMod is easily the most popular custom Android rom with over 30,000 active users.

Relevant bits from the chat log we received:

[20:03] <cyanogen> google just cease and desisted me
[20:15] <cyanogen> cyanogenmod is probably going to be dead
[20:16] <cyanogen> i’m opening a dialogue with them
[20:20] <cyanogen> no they are talking specifically about the closed-source google apps
[20:20] <cyanogen> and how i am not licensed to distribute them
[20:20] <cyanogen> my argument is that i only develop for google-experience devices which are already licensed for these apps
[20:20] <cyanogen> so we’ll see what they say
[20:20] <cyanogen> maybe we can work something out
[20:24] <cyanogen> maps, market, talk, gmail, youtube

Hopefully, the two parties will be able to work something out. I’ve been using CyanogenMod on both my Android phones for several months and they are awesome. If you want to show your support for Cyanogen, you can always visit his site and place a donation for all the countless hours he has put into improving the Android platform.

Pour les non-anglophones :

Le hacker favoris d’Android semble avoir énervé quelqu’un chez Google. Nous (ndlr : Android And me) avons reçu un mot comme quoi Cyanogen a reçu une demande d’arrêt de distribution dans une lettre de Google. Il y a peu de détails, mais il apparait que Google n’apprécie pas que Cyanogen distribue leurs applications Android au code source fermé (Market, Talk, Gmail, YouTube, etc). CyanogenMod est facilement la Rom alternative la plus populaire avec plus de 30 000 utilisateurs actifs.

Eléments intéressants de la discussion sur le chat :

[20:03] <cyanogen> google just cease and desisted me (pas réussi à traduire)
[20:15] <cyanogen> cyanogenmod va surement mourir
[20:16] <cyanogen> J’ai ouvert le dialogue avec eux
[20:20] <cyanogen> Ils parlent plus précisément des applications Google dont le code source est fermé
[20:20] <cyanogen> Et que je n’ai pas de licence pour les distribuer
[20:20] <cyanogen> Mon argument est que je développe seulement pour améliorer l’expérience utilisateur pour les appareils ayant déjà une licence Google-experience pour ces applications.
[20:20] <cyanogen> Nous verrons ce qu’ils disent
[20:20] <cyanogen> Peut-être qu’on peut en tirer quelque chose
[20:24] <cyanogen> maps, market, talk, gmail, youtube

Il faut espérer que les deux parties trouveront un terrain d’entente. J’ai utilisé CyanogenMod sur mes deux téléphones Android depuis plusieurs mois et ils sont géniaux. Si vous voulez montrer votre soutient à Cyanogen, vous pouvez toujours visiter son site et faire un don pour toutes les heures innombrables qu’il a consacré à l’amélioration de la plateforme Android.

Pour ceux qui ne savent pas qui est Cyanogen, c’est le développeur des ROMs alternatives les plus réputées et utilisées actuellement.

Le problème qui l’oppose à Google est assez simple. Si Google confirme n’avoir aucune animosité envers les ROMs alternatives, le géant américain reproche la mise à disposition sans licence (sans accord) de ses applications au code source fermé : Market, Talk, Gmail, YouTube, etc…

Si personne n’est surpris par la démarche de Google, il subsiste une inconnue dans la suite du procédé. Cyanogen a débuté une discussion avec eux dont l’objectif est d’obtenir leur accord pour laisser ses ROMs telles quelles. Vu qu’il n’y a aucun antécédent de ce genre, personne ne sait comment Google va réagir. Mais nous espérons qu’ils encourageront la démarche de Cyanogen. Ce dernier considérant que sans les applications Google, son projet n’a pas d’intérêt.

Edit : Merci à celui qui m’a donné le lien dans les commentaires : androidandme

Everyone’s favorite Android hacker appears to have angered someone at Google. We just received word that Cyanogen has received a cease and desist letter from Google. Details are scarce, but it appears Google is not happy about Cyanogen distributing their closed source Android apps (Market, Talk, Gmail, YouTube, etc). CyanogenMod is easily the most popular custom Android rom with over 30,000 active users.

Relevant bits from the chat log we received:

[20:03] <cyanogen> google just cease and desisted me
[20:15] <cyanogen> cyanogenmod is probably going to be dead
[20:16] <cyanogen> i’m opening a dialogue with them
[20:20] <cyanogen> no they are talking specifically about the closed-source google apps
[20:20] <cyanogen> and how i am not licensed to distribute them
[20:20] <cyanogen> my argument is that i only develop for google-experience devices which are already licensed for these apps
[20:20] <cyanogen> so we’ll see what they say
[20:20] <cyanogen> maybe we can work something out
[20:24] <cyanogen> maps, market, talk, gmail, youtube

Hopefully, the two parties will be able to work something out. I’ve been using CyanogenMod on both my Android phones for several months and they are awesome. If you want to show your support for Cyanogen, you can always visit his site and place a donation for all the countless hours he has put into improving the Android platform.