Avec l’annonce de Google Assistant, présenté comme l’évolution de Google Now, nous nous réjouissions à l’idée d’avoir enfin un assistant encore plus complet que Siri d’Apple. Cependant, le chatbot de Google n’est pour le moment disponible que sur les Google Pixel — que l’on attend encore en France — et surtout il ne parle pas français. C’est donc l’occasion pour les francophones de se replonger dans les fonctionnalités vocales de Google Now. Que sait-il faire, presque 4 ans après sa sortie ?

Google-Now-Voice-Search

Activer OK Google sur tous les écrans

Lorsque vous activez Google Now avec l’application Google, votre smartphone ne reconnaît votre voix que lorsque vous êtes sur l’application dédiée. Il est cependant possible d’activer la reconnaissance de votre voix où que vous soyez dans votre téléphone.

activer-ok-google-tous-ecrans

Pour ce faire, rendez-vous dans les [paramètres] de l’application Google, qui se trouvent dans le panneau latéral de celle-ci. Allez ensuite dans [Voix > Détecter « Ok Google »] et cochez l’option [Depuis n’importe quel écran]. Prononcez trois fois OK Google, et c’est bon !

La syntaxe utilisée dans cet article

Premièrement, définissons la syntaxe utilisée dans cet article, pour plus de clarté. Les règles de lecture de ces commandes sont les suivantes :

  • () pour encadrer les mots qui ne sont pas nécessaires au fonctionnement de la commande
  • [italique] pour dire qu’il faut remplacer ce mot par le contenu de votre choix (prénom, message, etc.)
  • / pour les variantes possibles, voire une virgule si ça varie trop.

commandes-ok-google-now1

Communications

  • Envoyer un SMS : (Envoie/Envoyer un) SMS/Texto/Message [contact] [message]
    • À noter que l’on peut utiliser uniquement le prénom du contact, sauf si plusieurs contacts possèdent le même.
    • On peut préciser l’application de messagerie : « Envoie un [message WhatsApp] à [Pierre] [Salut, comment vas-tu ?] ».
  • Envoyer un courriel : (Envoie un) e-mail/mail/courriel (à) [contact] [message]
  • Appeler un contact : Appeler/Appel [contact] ([numéro])
    • Il est bon de préciser le numéro que vous souhaitez appeler : bureau, mobile, etc.
  • Appeler un établissement : Appeler [type] [nom] à [ville]
    • Un exemple s’impose : « Appeler le [restaurant] [Chipiron] à [Arcachon] ».

commandes-ok-google-now3

Navigation GPS et itinéraires

  • Voir un lieu sur Maps : Où est/Où se trouve [lieu] ?, Carte/Plan de [lieu]
  • Chercher un itinéraire : Naviguer/Itinéraire/Aller vers [lieu], (Comment) Aller/se rendre à [lieu]
    • Le lieu peut-être aussi bien une ville, qu’un établissement ou votre domicile et travail s’ils sont enregistrés sur votre Google Now
  • Lancer directement un itinéraire : Conduis-moi/Emmène-moi à [lieu]
  • Chercher un itinéraire avec tel moyen de locomotion : Aller à pied/vélo à [lieu]
  • Informations à propos d’un lieu : Combien de temps pour aller à [lieu] ?, Distance entre lieu et [lieu] ?
    • On peut préciser le moyen de locomotion (vélo, métro, à pied, etc.) : « Combien de temps pour aller [à la MEP] en [vélo] ? »
  • Informations sur la route : Info trafic sur [ville]/[route]
    • « Info trafic [A6] » fonctionne par exemple

Coordonnées et horaires de lieux

  • Numéro d’un établissement : Numéro de téléphone du [restaurant] [le Chipiron] à [Arcachon]
    • Étrangement, cela ne fonctionne pas avec un contact.
  • Adresse d’un établissement : Adresse/Coordonnées du [restaurant Chipiron] à [Arcachon]
  • Horaires d’un lieu : À quelle heure ferme le [Prisunic] de [Fontainebleau] ?
  • Rechercher des établissements : [Type] dans le coin/aux alentours/le plus proche, Quel est le [type] le plus proche ?
    • « [Bar] dans le coin ? », « Quel est le [musée] le plus proche ? »
    • Dire simplement « Resto japonais » fonctionne également

commandes-ok-google-now2

Météo et heure

  • Heure d’un lieu : Heure à/Fuseau horaire de [lieu]
  • Quelle température/temps fait-il à [lieu] ([date]), Quelle est la météo à [lieu] ([date]), Va-t-il [temps] à [lieu]
    • « Va-t-il [pleuvoir] à [Paris] [demain] ? »
  • Lever/Coucher du soleil à [lieu] [date]
  • Dates : Quel jour aura lieu le [événement], Quand tombe le [événement]
    • « Quel jour aura lieu [le Nouvel An] ? », « Quand tombe [la fête des Mères] ? »

Horloge

  • Alarme : Réveille-moi/Ajouter alarme/Régler le réveil à [heure] [libellé], Réveille-moi/Ajouter alarme/Régler le réveil dans [durée]
    • « Ajouter [alarme] dans [une heure] [lessive] »
  • Minuteur : Minuteur sur [durée]
  • Chronomètre : Démarrer le chronomètre

Agenda, rappels et notes

  • Enregistrer un rappel (Keep, GMail, Now) : Rappelle-moi de [action] à [heure]/dans [temps]/le [date], Rappelle-moi de [action] quand j’arrive à [lieu], Enregistrer rappel [action]
    • « Rappelle-moi [d’aller acheter du pain] quand j’arrive [à Limoges] », « Rappelle-moi [d’envoyer un mail à Jean] dans [2 heures] », « Rappelle-moi [de finir ma demande de VISA] ce [soir] ».
  • Créer une entrée dans son Agenda Google : (Nouveau/Ajouter) Rendez-vous le [date] à [heure] [objet], Créer un événement [objet] le [date] à [heure]
    • « Créer un événement [Docteur Bidule] le [18 décembre] à [15 heures 30]. »
  • Créer des notes Keep, GMail, etc. : Note pour moi/à moi-même [note], Ajouter/Nouvelle note [note]

commandes-ok-google-now4

Gérer son smartphone à la voix

  • Ouvrir une application : Démarrer/Ouvrir [application]
    • Il se peut que Google Now ne comprenne pas le nom de l’application qu’avec un bon gros accent [frenchouille] parfois
  • Écouter une chanson : Lancer-moi une musique, Lancer [artiste] sur [lecteur], Écouter [titre] de [artiste] sur [lecteur]
    • « Écouter [Complainte de la serveuse automate] de [Fabienne Thibeault] sur [Spotify] »
  • Gérer ses paramètres : Activer [paramètre]
    • Fonctionne avec WiFi, Bluetooth, GPS, mais pas NFC

commandes-ok-google-now5

Informations sur ses vols

  • Informations sur son vol : (Statut du) Vol [numéro], Montre-moi mes prochains vols

    • Exemple : « Vol [AF 6039] »
    • Lorsque j’étais à New-York, avec mon e-billet sur mon compte GMail, le simple fait de dire « JFK » affichait les informations de mon vol
  • Horaires de vol : Horaires du vol numéro, Heure de départ/décollage/arrivée/atterrissage du vol [numéro]
  • Rechercher des billets : Vols [lieu]-[lieu]

    • « Vols [Paris]-[Bordeaux] »

Contrairement à ce que dit l’aide de Google, les commandes « Où est mon colis » et « Mes factures » ne fonctionnent pas chez moi. Dites-nous si cela fonctionne chez vous, et dans quelles conditions si possible.

Calculs

  • Opération à deux termes : [terme] [opération] [terme]
    • « [42] [multiplié] par [1337] »
  • Conversion : Convertir [valeur] en [base ou unité]
    • « Convertir [150 milligrammes] en [kilos] », « Convertir [42] en [binaire] »
    • Cela fonctionne pour binaire, hexadécimal et octal

commandes-ok-google-now6

Recherches Google

  • Accéder à un site : Ouvrir/Accéder à/Naviguer à/Montre-moi [site]
    • « Ouvrir frandroid.com »
  • Voir des photos : Images/Photos de [chatons]

Poser des questions

Dans cette partie, la syntaxe change quelque peu pour un souci de clarté. Les sous-titres font office d’utilisation et les points ne sont que des exemples.

Films et séries

  • Films à l’affiche à [ville]
  • Qui est l’auteur/a réalisé [objet culturel]
  • Qui a produit [film]
  • Liste des films [saga]
  • Qui a joué dans [film]
  • Quand est sorti [film]
  • Durée de [film]
  • Qui a écrit la musique de [film]
  • Filmographie/Discographie de [auteur]

Sport

  • Montre-moi le calendrier/classement de [club de sport]/[ligue de sport]
  • Résultats de [club de sport]/[ligue de sport]
  • Quand/Qui/quel est le prochain match de [club de sport]

Connaissances diverses

  • Définir [mot]
  • Qu’est-ce que [mot]
  • Qui est le président/roi de [pays]
  • Combien de calories/protéines dans un [aliment] ?
  • Qui est [personne], Quelle est la taille de [personne], etc.
    • Après ce genre de question, on peut enchainer sans préciser la personne. Exemple : Combien a-t-il d’enfants ?
  • Combien gagne [personne]
  • Cours de l’action de [entreprise]
  • Qui est le fondateur de [entreprise]
  • Quelle est la superficie de [ville]/[pays]
  • Quelle est la capitale de [pays]
  • Nombre d’habitants de [pays]
  • Quelle est la hauteur de [monument]
  • Quelle est la planète la plus proche de la Terre ?

Il doit y avoir bien d’autres exemples dans cette catégorie, n’hésitez pas à nous faire part de vos découvertes.

Les plus

  • Voir les cartes Google Now de OK Google : Ok Google, Aide
  • Répéter une réponse : Répète

En Français, les commandes « Prendre une photo », « Enregistrer une vidéo », « Publier sur [réseau social] [message] » ne fonctionnent pas.