
Apple a présenté ce mardi 13 octobre une nouvelle Apple TV 4K, la première depuis 2022. Le boîtier est vendu 349 euros en France, mais sans Siri AI pour l’instant, la refonte de son assistant vocal présentée en le 8 juin à la WWDC étant bloquée par l’UE.
Pourtant, le français progresse. Il arrive sur Mac avec la version 27.2, déjà testable en bêta par les développeurs européens, et le français canadien est promis sur HomeView via une mise à jour gratuite. En outre, les micros à champ lointain de la nouvelle Apple TV comprennent déjà la langue de Molière, même s’ils ne servent pour l’instant qu’au Siri classique.
Pour aller plus loin
Box TV Android et clés : quel boîtier choisir pour votre TV en 2026 ?
Bref, c’est encourageant et surtout ça intéressera les possesseurs d’anciens Apple TV 4K. Dans son communiqué, Apple explique que Siri AI tournera aussi, en bêta, sur l’Apple TV 4K de deuxième génération, sortie en 2021, et sur la troisième, sortie en 2022.
On ne s’attendait pas à cette compatibilité. Le site 9to5Mac rappelle que Siri AI devait, d’après les rumeurs, réclamer la nouvelle box d’Apple.
Sur la télé, l’assistant s’affiche en plein écran pour chercher un film en langage naturel et enchaîner les questions. Il peut aussi répondre en pleine lecture, dans un petit encart, à des demandes comme « Où a été tournée Pluribus ? » ou « Est-ce adapté à un ado de 15 ans ? ».
Il faut un iPhone compatible… et parler anglais
Pour activer Siri AI sur la télé, il faut tvOS 27.2, encore en bêta. Surtout, le propriétaire du domicile dans l’application Maison doit avoir un iPhone ou un iPad compatible avec Apple Intelligence, à jour, avec Siri AI activé dans une langue prise en charge.
Au lancement, l’assistant ne parle d’ailleurs qu’anglais, dans huit pays : États-Unis, Royaume-Uni, Canada, Australie, Nouvelle-Zélande, Inde, Singapour et Afrique du Sud. Ce blocage dure depuis l’annonce de Siri AI en juin, sur fond de relations glaciales entre Apple et Bruxelles. Sans compter que les fonctions qui passent par les serveurs d’Apple sont limitées chaque jour, et qu’un accès élargi deviendra payant.
Pour aller plus loin
Quel est le meilleur moment pour acheter un nouvel iPhone ?
Un petit geste pour Frandroid ? Abonnez-vous à Frandroid sur Google pour ne manquer aucun de nos articles.
Et le second meilleur moyen de nous donner un coup de pouce, c’est d’ajouter Frandroid à vos sources préférées sur Google.

Ce contenu est bloqué car vous n'avez pas accepté les cookies et autres traceurs. Ce contenu est fourni par Disqus.
Pour pouvoir le visualiser, vous devez accepter l'usage étant opéré par Disqus avec vos données qui pourront être utilisées pour les finalités suivantes : vous permettre de visualiser et de partager des contenus avec des médias sociaux, favoriser le développement et l'amélioration des produits d'Humanoid et de ses partenaires, vous afficher des publicités personnalisées par rapport à votre profil et activité, vous définir un profil publicitaire personnalisé, mesurer la performance des publicités et du contenu de ce site et mesurer l'audience de ce site (en savoir plus)
En cliquant sur « J’accepte tout », vous consentez aux finalités susmentionnées pour l’ensemble des cookies et autres traceurs déposés par Humanoid et .
Vous gardez la possibilité de retirer votre consentement à tout moment. Pour plus d’informations, nous vous invitons à prendre connaissance de notre Politique cookies.