
Écouter sa musique en voyage, c’est bien, traduire ce que vous demande le serveur en vous apportant votre café, sans toucher à vos écouteurs, c’est encore mieux. Cette promesse, ce sont les tout nouveaux écouteurs sans fil EarFun Air Pro 4+ qui vous la font.
Successeurs du modèle Air Pro 4, la version + intègre la traduction instantanée dans la dernière mise à jour de son logiciel. Disponible en plusieurs langues, la traduction vient s’ajouter à un produit déjà complet qui promet un son de qualité lossless ainsi qu’une réduction de bruit active performante. Le tout sous la barre des 100 euros.
Mieux, jusqu’au 1er février 2026, les Earfun Air Pro 4+ profitent d’une réduction de 25 % grâce au code FDAP4P25.
Un son d’une qualité quasi irréprochable
Pour un tarif très contenu, les EarFun Air Pro 4+ offrent un son d’une qualité extrêmement satisfaisante. Ils proposent en effet une architecture acoustique hybride solide.
La marque a ainsi associé un transducteur dynamique de 10 mm à une armature équilibrée FeatherBA (une technologie de haut-parleur propriétaire développée par EarFun pour gérer spécifiquement les aigus). L’ensemble est structuré par le design propriétaire « Nano Side-Fitted Acoustic Architecture » (NSAA) qui permet, grâce à un positionnement stratégique des haut-parleurs par rapport à l’armature, de se départir quasi totalement des interférences magnétiques.

Certifiés Hi-Res Audio, ces écouteurs intègrent le récent SoC Qualcomm QCC3091, offrant la norme Bluetooth 6.0 ainsi que la prise en charge des codecs aptX Lossless et LDAC pour une transmission audio sans perte.
La réduction de bruit active (ANC) QuietSmart 3.0 promet une atténuation allant jusqu’à 50 dB, ajustée dynamiquement toutes les 0,3 seconde grâce à un réseau de six microphones.
Enfin, la connectivité est renforcée par la compatibilité Auracast, le Google Fast Pair (vous ouvrez la boîte et les écouteurs s’affichent sur votre smartphone Android), la connexion multipoint et une autonomie totale annoncée à 54 heures (sans ANC), le tout dans un boîtier certifié IP55.
La traduction instantanée par IA : l’atout voyage que l’on n’attendait pas
C’est assez rare pour être mis en avant : depuis une mise à jour toute récente, les écouteurs Earfun Air Pro 4+ bénéficient d’un système efficace de traduction instantanée dans plus d’une centaine de langues.

Cette technologie est conçue pour permettre aux utilisateurs de traduire instantanément des conversations entre plusieurs langues avec précision, transformant ainsi le périphérique d’écoute en un outil de communication active.
Il est important de noter que l’accès à cette fonctionnalité n’est pas natif en sortie de boîte : elle nécessite impérativement une mise à jour logicielle via l’application EarFun Audio pour être opérationnelle.

Sur le plan matériel, cette fonction tire parti du réseau de six microphones à réduction de bruit (habituellement dévolus à l’ANC et aux appels). Les micros peuvent ainsi isoler la voix de l’interlocuteur et optimiser la précision de la reconnaissance vocale avant son traitement par les algorithmes de traduction de l’application.
Si ces écouteurs vous intéressent, ils profitent en ce moment et jusqu’au 04 février 2026 inclus d’une réduction de 25 % grâce au code FDAP4P25.

Ce contenu est bloqué car vous n'avez pas accepté les cookies et autres traceurs. Ce contenu est fourni par Disqus.
Pour pouvoir le visualiser, vous devez accepter l'usage étant opéré par Disqus avec vos données qui pourront être utilisées pour les finalités suivantes : vous permettre de visualiser et de partager des contenus avec des médias sociaux, favoriser le développement et l'amélioration des produits d'Humanoid et de ses partenaires, vous afficher des publicités personnalisées par rapport à votre profil et activité, vous définir un profil publicitaire personnalisé, mesurer la performance des publicités et du contenu de ce site et mesurer l'audience de ce site (en savoir plus)
En cliquant sur « J’accepte tout », vous consentez aux finalités susmentionnées pour l’ensemble des cookies et autres traceurs déposés par Humanoid et ses partenaires.
Vous gardez la possibilité de retirer votre consentement à tout moment. Pour plus d’informations, nous vous invitons à prendre connaissance de notre Politique cookies.
Gérer mes choix