Enfin des écouteurs de traduction instantanée pensés pour les pros et les voyageurs

Actuellement, les outils de traduction assistée par IA se multiplient pour accompagner la mobilité des professionnels comme des voyageurs. Face à la limite des applications de traduction classiques, qui imposent de manipuler un smartphone à chaque prise de parole, la marque Timekettle cherche à proposer une solution mains libres plus fluide pour les réunions, salons et déplacements multilingues.

Jusqu’à 43 langues supportées

C’est notamment pourquoi elle propose les écouteurs W4 AI Interpreter Earbuds disponibles depuis peu. Ils sont capables de gérer 43 langues et accents, avec une précision annoncée pouvant atteindre 98 % dans de bonnes conditions, d’après Timekettle.

Pour éviter la traduction mot à mot et limiter les formulations trop littérales, l’IA traite des phrases complètes. Ainsi, les échanges se veulent plus naturels, en particulier dans les situations professionnelles.

Le système peut fonctionner en ligne ou hors ligne, sans avoir de réseau avec la contrainte d’avoir au préalable téléchargé le pack qui va bien. 

Le produit peut être utilisé selon plusieurs modes : un mode d’interprétation pour les conversations en face‑à‑face, où chaque personne porte un écouteur ; un mode d’écoute pour suivre des réunions, des cours ou des présentations ; et des options orientées vers la traduction de contenus audio ou vidéo via l’application compagnon.

Réduction des nuisances sonores et apprentissage au fil du temps

Sur le plan technique, les W4 embarquent des microphones directionnels et la technologie de « bone voice print » (conduction osseuse) pour mieux isoler la voix du porteur, ce qui est plus pertinent lorsque l’environnement est bruyant. Selon Timekettle, on peut ainsi réduire les erreurs de reconnaissance et maintenir un délai de traduction court, généralement de l’ordre de la seconde, aidant à préserver un certain rythme dans la conversation.

Outre la traduction faite, le système est capable d’apprendre de ses erreurs et s’adapte progressivement aux accents. Donc, in fine, plus vous les utilisez et plus l’outil se perfectionne.

Les écouteurs Timekettle W4 proposent un design de type bouton qui n’obstrue pas totalement le conduit auditif.

Disponibilité et prix des écouteurs Timekettle W4 Pro AI Interpreter Earbuds

Les écouteurs Timekettle W4 Pro AI Interpreter Earbuds sont un peu plus chers que des écouteurs haut de gamme car disponibles pour un prix de 270 euros environ.