Le service de traduction en ligne de Google vient de recevoir une mise à jour. Cette nouvelle version Google Traduction pour Android est enrichie par des options supplémentaires pour les conversations et par la disponibilité de quelques langues supplémentaires.
Google Traduction s’améliore. L’outil de traduction mobile pour Android très utile en déplacement à l’étranger a obtenu de nouvelles fonctionnalités. Au programme de cette mise à niveau, on retrouve tout d’abord un système de traduction vocale beaucoup plus performant. Selon Google, la mise à jour de l’application permettrait de traduire en instantané une conversation tenue dans deux langues différentes. Et cela vient notamment du fait qu’une nouvelle commande manuelle a été ajoutée. Grâce à elle, le passage d’une langue à une autre est véritablement optimisé avec un geste qui consiste à tourner l’écran de votre appareil (de l’horizontal à la verticale et vice-versa). L’image animée ci-dessous donne une bonne idée de cet apport :
En plus de cela, de nouvelles langues sont supportées avec, d’une part, la saisie d’écriture manuscrite désormais disponible pour l’hindi et le thaï, et la traduction à partir d’une photo pour l’afrikaans, le serbe, l’hébreu et le grec d’autre part. Pour rappel, depuis sa mise à jour en 2.7 au mois de mai dernier, l’outil de traduction de Google supporte 70 langues différentes. Une option de Lexique (ou Phrasebook) avait également été ajoutée afin de répertorier les traductions « favorites » de l’utilisateur et de les synchroniser sur tous ses appareils. Avec cette nouvelle mise à niveau, Google démontre sa volonté de continuer à améliorer son service pour le rendre à la fois plus fonctionnel, avec de nouvelles commandes ajoutées, mais aussi le plus exhaustif possible avec un répertoire de langues de plus en plus fourni et ce, pour la traduction manuscrite, la traduction vocale et la traduction photo.
Votre newsletter personnalisée
C'est enregistré ! Surveillez votre boîte aux lettres, vous allez entendre parler de nous !
Recevez le meilleur de l'actu
Les données transmises par le biais de ce formulaire sont destinées à Humanoid, société éditrice du site Frandroid en sa qualité de responsable de traitement. Elles ne seront en aucun cas cédées à des tiers. Ces données sont traitées sous réserve d'obtention de votre consentement pour vous envoyer par e-mail des actualités et informations relatives aux contenus éditoriaux publiés sur Frandroid. Vous pouvez vous opposer à tout moment à ces e-mails en cliquant sur les liens de désinscriptions présents dans chacun d'eux. Pour plus d'informations, vous pouvez consulter l'intégralité de notre politique de traitement de vos données personnelles. Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de portabilité et d'opposition pour motif légitime aux données personnelles vous concernant. Pour exercer l'un de ces droits, merci d'effectuer votre demande via notre formulaire de demandes d'exercices de droits dédié.
Les notifications web
Les notifications push vous permettent de recevoir toute l'actualité de Frandroid en temps réel dans votre navigateur ou sur votre téléphone Android.

Très bonne mise à jour, en plus l'interface est bien plus jolie qu'avant.
La MAJ ne semble pas disponible sur le play store
Cool si on est perdu dans une favelas de Rio en 2014 on pourra aller agiter nos smartphones sous le nez des autochtones pour demander de l'aide.
Ce contenu est bloqué car vous n'avez pas accepté les cookies et autres traceurs. Ce contenu est fourni par Disqus.
Pour pouvoir le visualiser, vous devez accepter l'usage étant opéré par Disqus avec vos données qui pourront être utilisées pour les finalités suivantes : vous permettre de visualiser et de partager des contenus avec des médias sociaux, favoriser le développement et l'amélioration des produits d'Humanoid et de ses partenaires, vous afficher des publicités personnalisées par rapport à votre profil et activité, vous définir un profil publicitaire personnalisé, mesurer la performance des publicités et du contenu de ce site et mesurer l'audience de ce site (en savoir plus)
En cliquant sur « J’accepte tout », vous consentez aux finalités susmentionnées pour l’ensemble des cookies et autres traceurs déposés par Humanoid et .
Vous gardez la possibilité de retirer votre consentement à tout moment. Pour plus d’informations, nous vous invitons à prendre connaissance de notre Politique cookies.