Apple AirPods Pro 3

Casques et écouteurs • 2025

Apple AirPods Pro 3

 Points positifs de l' Apple AirPods Pro 3

  • La qualité audio globale, précise et dynamique
  • La spatialisation avec les titres en Dolby Atmos (Apple Music)
  • La réduction de bruit active, nouvelle référence du marché
  • Le mode transparence, toujours aussi bluffante
  • L'intégration parfaite et les fonctionnalités exclusives de l'écosystème Apple
  • La certification IP57 pour la résistance à l'eau
  • L'autonomie en hausse
  • L'ajout du suivi de fréquence cardiaque

 Points négatifs de l' Apple AirPods Pro 3

  • Confort en léger retrait
  • Écouteurs plus proéminents
  • Les fonctions avancées réservées à l'écosystème Apple

Les AirPods Pro 3 sont des écouteurs sans fil conçus par Apple et annoncés le 9 septembre 2025, remplaçant les AirPods Pro 2. Ils conservent un design compact avec un nouveau boîtier et une zone tactile, et sont disponibles en plusieurs tailles d’embouts grâce à une ergonomie revue à partir de milliers de scans d’oreilles. Ils intègrent la puce H3 qui améliore la qualité sonore et la spatialisation, et dont l’annulation active du bruit est annoncée comme deux fois plus efficace que sur la première génération. Les écouteurs disposent de capteurs biométriques, dont un capteur de rythme cardiaque et un capteur de température, permettant un suivi de santé inédit sur la gamme. Une fonction de traduction en temps réel, Live Translation, est également intégrée, réduisant le bruit ambiant pour faciliter la communication dans d’autres langues. Les AirPods Pro 3 bénéficient d’une autonomie portée à 8 heures d’écoute avec la réduction active du bruit activée, contre environ 5 heures sur la génération précédente, et le boîtier de charge assure une journée complète d’utilisation. Ils sont certifiés IP57 pour la résistance à l’eau et à la poussière.

Présent dans les guides d'achat

Voir plus d'actualités

Tout savoir
Apple AirPods Pro 3

En savoir plus sur le Apple AirPods Pro 3

Apple vient de lever le voile sur la troisième génération de ses écouteurs sans fil premium, les AirPods Pro 3. Attendus depuis plusieurs mois, ils embarquent une nouvelle fonctionnalité : la lecture de fréquence cardiaque, mais pas que...

Annoncés en même temps que la nouvelle série des iPhone 17, les AirPods Pro 3 ont donc été présentés lors de la Keynote Apple. Ces nouveaux modèles succèdent aux AirPods Pro 2 qui avaient été officialisés le 7 septembre 2022 en version Lightning et le 13 septembre 2023 en version USB-C. Les AirPods Pro 3 arborent un design légèrement revisité ainsi que d'autres nouveautés.

Le nouveau design des AirPods Pro 3

D’après Apple, le format des écouteurs se fait plus fin et ergonomique, s’adaptant à davantage de morphologies pour offrir une meilleure tenue dans l’oreille.

Apple AirPods Pro 3 // Source : Apple

Les écouteurs sont livrés avec désormais 5 embouts, incluant de la mousse. En outre, la géométrie externe de ceux-ci a été alignée au centre du corps pour une meilleure stabilité.

Embout pour les AirPods Pro 3 // Source : Apple

Une orientation santé affirmée

L’une des principales évolutions des AirPods Pro 3 par rapport aux précédents modèles concerne l’intégration de capteurs de santé. Il s’agit de la même technologie que celle utilisée sur les Beats Powerbeats Pro 2.

Il est ainsi désormais possible de profiter, directement depuis les écouteurs, d’un suivi de la fréquence cardiaque. Les capteurs de photopléthysmographie émettent une lumière infrarouge invisible pulsée 256 fois par seconde pour mesurer l'absorption lumineuse dans le flux sanguin. Via l'application, on peut ainsi suivre cette donnée ainsi que les calories brûlées pendant une marche, par exemple, ou d'autres activités physiques.

Capteur de fréquence cardiaque // Source : Apple

Les données ainsi relevées sont synchronisées en toute sécurité avec l’iPhone ou l’iPad, et consultables dans l’application idoine.

En outre, les AirPods Pro 3 sont officiellement certifiés IP57, les rendant parfaitement résistants à l'eau (même les jets d'eau puissants) ainsi que partiellement contre la poussière.

Apple AirPods Pro 3 // Source : Apple

Une réduction de bruit 2x plus performante

Selon Apple, les écouteurs profitent d'une fonction de réduction active du bruit deux fois plus performante que sur les AirPods Pro 2 et quatre fois plus que sur les AirPods Pro, alors que ceux-ci sont déjà largement plébiscités sur ce point.

AirPods Pro 3 : Apple promet « la meilleure isolation active au monde pour des écouteurs intra-auriculaires »

En plus, la marque affirme que le mode transparence gagne en efficacité grâce à une gestion adaptative qui ajuste dynamiquement le niveau de bruit ambiant, afin d’identifier et de faire ressortir les sons importants de l’environnement. Ce mode est renforcé par l’apprentissage automatique de l’écosystème Apple Intelligence. Les voix paraissent plus naturelles.

Pour la qualité audio, c'est toujours la puce H2 qui est utilisée, comme sur les AirPods Pro 2.

Des écouteurs qui jouent le rôle de traducteur

Les AirPods Pro 3 profitent également de nouveautés logicielles. Ils gagnent ainsi une fonctionnalité de traduction instantanée des conversations. Cela transforme les AirPods en véritables outils de communication lors de voyages à l’étranger.

La fonction de réduction de bruit atténue la voix de la personne qui vous parle afin que vous puissiez mieux vous concentrer sur la traduction qui arrive des écouteurs. Ce que vous dites est automatiquement affiché sur l'écran de votre iPhone qu'il vous suffit de montrer à votre interlocuteur.

En outre, Apple prétend qu'une discussion à deux porteurs d'écouteurs est possible avec un minimum de latence.

Communiquez dans d'autres langues que la vôtre avec les écouteurs dans les oreilles // Source : Apple

La traduction en direct sur les AirPods Pro 3 est disponible en anglais, français, allemand, portugais et espagnol. Elle sera disponible dans quatre autres langues d'ici la fin de l'année : italien, japonais, coréen et chinois (simplifié).

Attention cependant, il semblerait que cette fonction ne soit, pour le moment, tout simplement pas disponible en Europe...

Pas de caméras infrarouges, mais une meilleure autonomie

De nombreuses rumeurs faisaient état d’une possible intégration de caméras infrarouges dans les nouveaux écouteurs haut de gamme d’Apple. Finalement, il n’en est rien.

Cela aurait permis, imaginait-on, de renforcer les capacités de détection de la position de la tête pour un audio spatial amélioré et, associé au casque Apple Vision Pro, aurait accentué l’effet d’immersion en renforçant ou en atténuant le son selon la direction du regard, par exemple. Il semble que cette fonction soit reportée à de prochaines générations d’AirPods, dont une pourrait pointer le bout de ses tiges dès l’année prochaine.

L’autonomie revendiquée pour ces AirPods Pro 3 est d’environ 8 heures d’écoute en continu avec la fonction de réduction de bruit activée (contre 6 heures pour les AirPods Pro 2) et jusqu'à 10 heures avec le mode transparence activé. La marque annonce une autonomie totale de 24 heures avec le boîtier.

Les écouteurs sont déclinés uniquement en blanc. Du classique pour la marque à la pomme qui ne se risque pas à des teintes originales comme à peu près toutes les autres marques.

Disponibilité et prix des écouteurs Apple AirPods Pro 3

Les AirPods Pro 3 sont disponibles en précommande sur le site de la marque à 249 euros, ainsi que chez les marchands e-commerce français. Ils seront livrés et disponibles en boutique à partir du 19 septembre.

Les caractéristiques
Apple AirPods Pro 3

Audio

  • Format
    Ecouteurs sans fil
  • Compatible Hi-Res
    Non
  • Réduction de bruit active
    Oui
  • Typologie
    écouteurs intra-auriculaires
  • Microphone intégré
    Oui

Batterie

  • Batterie amovible
    Non
  • Autonomie annoncée
    8 heures
  • Recharge via boitier
    Oui

Connectivité

  • Version du Bluetooth
    5.3
  • NFC
    Non
  • Prise jack
    Non
  • Type de connecteur
    USB Type-C

Poids et dimensions

  • Poids
    5,55 g
  • Poids du boitier
    43,99 g
  • Largeur
    62,2 mm

Système d'exploitation (OS)

  • Assistant
    Siri

Divers

  • Date de sortie
    19/09/2025
  • Indice de protection
    IP57
  • Couleur
    Blanc

Produits similaires
Apple AirPods Pro 3

Rejoignez nos communautés de passionnés pour s'informer et s'entraider

Rejoignez notre serveur Discord Rejoignez notre groupe Facebook

Recherche IA boostée par
Perplexity