Après plusieurs phases de test, YouTube est prêt. La plateforme de Google annonce le lancement officiel de sa fonctionnalité de doublage automatique des vidéos. Une extension qui permet à un public plus large de découvrir des vidéastes au-delà de la barrière de la langue.
25% de visionnage supplémentaire
Selon les premières données recueillies par YouTube, cette fonctionnalité a permis aux utilisateurs ayant ajouté ces pistes audios supplémentaires de gagner 25% de visionnage dans une langue autre que la langue principale de la vidéo.
Pour fonctionner, cette extension utilise Google Gemini pour reproduire le timbre et l’intonation du créateur. Intéressant sur le papier, cette fonctionnalité se trouve être rapidement limitée dans sa mise en pratique.
Sur cette vidéo de présentation, on remarque un doublage en décalage quasi permanent avec la vidéo. Certains passages restent muets le temps que la voix se mette en place. Une expérience loin de la fluidité vendue par YouTube, mais elle a le mérite d’offre aux utilisateurs une alternative aux sous-titres.
Pour aller plus loin
Cette extension désactive le doublage approximatif de YouTube
Cette extension commence à être déployée auprès des créateurs et devrait être accessibles à tous au cours des prochaines semaines, précise YouTube.
Retrouvez tous les articles de Frandroid directement sur Google. Abonnez-vous à notre profil Google pour ne rien manquer !
Ce contenu est bloqué car vous n'avez pas accepté les cookies et autres traceurs. Ce contenu est fourni par Disqus.
Pour pouvoir le visualiser, vous devez accepter l'usage étant opéré par Disqus avec vos données qui pourront être utilisées pour les finalités suivantes : vous permettre de visualiser et de partager des contenus avec des médias sociaux, favoriser le développement et l'amélioration des produits d'Humanoid et de ses partenaires, vous afficher des publicités personnalisées par rapport à votre profil et activité, vous définir un profil publicitaire personnalisé, mesurer la performance des publicités et du contenu de ce site et mesurer l'audience de ce site (en savoir plus)
En cliquant sur « J’accepte tout », vous consentez aux finalités susmentionnées pour l’ensemble des cookies et autres traceurs déposés par Humanoid et ses partenaires.
Vous gardez la possibilité de retirer votre consentement à tout moment. Pour plus d’informations, nous vous invitons à prendre connaissance de notre Politique cookies.
Gérer mes choix