Disponible en anglais et en chinois depuis son annonce, la fonction Scribble qui apporte de multiples atouts à l’écriture manuscrite sur iPad est désormais disponible en français avec la beta d’iPadOS 14.5.
Tous les utilisateurs français d’iPad vont être ravis. Avec le déploiement de la bêta d’iPadOS 14.5, la fonction Griffonner (Scribble en anglais) s’enrichit de nouvelles langues dont le français, mais aussi l’allemand, l’espagnol, l’italien et le portugais.
L’Apple Pencil va ainsi pouvoir comprendre vos écrits dans la langue de Molière et leur appliquer les multiples fonctionnalités prévues dans le dernier système d’exploitation pour iPad.
Vos écrits en français se convertissent en texte dactylographié
Avec iPadOS 14.5, vous pourrez convertir vos écrits en français en texte dactylographié, et ce, dans n’importe quel champ de saisie, même le moteur de recherche Spotlight. Le Pencil est capable de reconnaître votre écriture dans chaque zone de texte et de la transformer pour remplir aisément les fichiers, notamment PDF.
Pour aller plus loin
iOS 14, iPadOS 14 et WatchOS 7 disponibles dès maintenant
L’option Smart Selection peut désormais permettre de sélectionner du texte écrit à la maison, un mot ou une phrase entière. Il suffit de tapoter l’écran deux fois pour un mot, trois fois pour toute une phrase. Le copier-coller est aussi possible avec des mots en français dans une note manuscrite. Le texte copié sera converti en texte dactylographié une fois collé.
La recherche manuscrite disponible
Avec le français désormais pris en compte, l’intelligence embarquée dans iOS 14 peut reconnaître des adresses, e-mails, numéros de téléphone et autres informations écrites avec l’Apple Pencil dans une note. Vous pourrez ainsi les exploiter de différentes manières. La recherche de texte manuscrit est également disponible en français.
Pour utiliser Griffonner en français, il faut que ce soit la langue de votre clavier virtuel principal sur l’iPad. Si vous avez des claviers dans des langues différentes, vous pourrez basculer de l’une à l’autre.
Pour aller plus loin
iOS 14.5 : votre iPhone devient compatible avec les manettes PS5 et Xbox Series X
Si vous voulez recevoir les meilleures actus Frandroid sur WhatsApp, rejoignez cette discussion.
Encore une fois, non t'as rien compris. Je ne suis pas du genre a me cacher et a fuir quand on me demande quelque chose, moi.
Non tu vas me montrer des preuves, c'est pas a moi de chercher pour toi. Ah bon, maintenant c'est moi qui n'est pas d'exemple ? Je te l'ai déjà donné 2x mais il a du disparaitre d'un paragraphe a l'autre.... Et pour la 4eme ou 5 eme fois parce que t'es un peu (très très) lent, le fait de vendre n'est pas une innovation. Allez reviens ... avec des arguments.
C'est une affirmation fausse, sans preuve.
Et donc tu démontes quand l'innovation sur les écrans pliants ? Samsung, Xiaomi, LG (même s'ils se loupent), Huawei etc. Sans savoir qui ? je viens de te le dire, quand ? Bah très récemment, faut se tenir au jus garçon. Tu sais faire des phrases sans appuyer frénétiquement sur entrée ? Tu n'as bien entendu rien pour contredire mes affirmations, on les attends depuis des lustres. Si tu ne cherchse pas de contre arguments ça ne sert a rien, garçon.
Personne ne te parle de source ici mais de définition, tu comprends ou bien ? Je t'en ai déjà cité mais visiblement en plus de pas comprendre tu as un souci de mémoire ...
Ah bon tu n'affirmes rien ? LOL relis toi. Parce Apple ne sort pas des trucs après les autres ? "comme toujours" ça ne veut rien dire ? Je t'invite a chercher la définition ça enrichira ton vocabulaire.
Ah bon tu affirmes un truc juste pour l'exemple ça ne veut absolument rien dire. Tu dis que je dis un truc que je ne dis pas. T'as pas compris le sens "d'inventer après les autres", c'est pas pour autant que c'est faux, la contradiction est volontaire et se réfère a ce qu'Apple (et ses fanboy) disent, mais t'as un peu de mal a comprendre. Sans preuve ? T'en a toi des preuves du contraire? Ils ont créés quoi comme dispositif et procédé que les autres ne font pas ? Le fait que ce soit un succès ou non n'est encore une fois pas le sujet, ça doit bien faire 3x que je te le dit mais tu ne comprends pas grand chose et te focalise sur un truc qui n'a aucun rapport.
la différence c'est que tu peux l'entrer directement sur l'interface, sur android ça t'ouvre une zone prédéfinie sur laquelle tu écris.
A aucun moment je ne dit que Samsung innove et pas les autres, faut apprendre a lire.
Tu le fais exprès ? Allez au pif, les téléphones pliants...
Non non, innover veut dire créer/inventer quelque chose de nouveau.
Non c'est pas ça l'innovation, encore une fois. MS a sorti un truc pas prêt du tout, Apple a saisi l'opportunité, a attendu de maîtriser le truc pour le sortir. L'un se précipite l'autre attend le bon moment. Et encore une fois tu confonds succès et innovation ...
lol
Sauf que sortir un truc après les autres c'est pas de l'innovation ...
Alors déjà l'article est assez vague (pour pas dire un peu galvauder concernant le 1er iPhone mais c'est pas le sujet), mais il ne répond pas vraiment a la question. La seule innovation qu'à Apple actuellement, c'est la cohésion entre ses appareils, le reste c'est de l'amélioration de choses déjà existante (qui est toujours bon a prendre mais c'est pas de l'innovation). Leur SOC ? C'est pas les 1ers. Un OS desktop sur ARM ? C'est pas les 1er (Microsoft l'a fait de manière catastrophique, sans parler de Linux). Ce qu'ils font, et c'est pas un reproche leur stratégie est intelligente, ils regardent où se plantent les autres, pour sortir un produit quand il sera prêt.
Oui c'est la tablette de référence mais c'est pas du tout le sujet. Les processeurs ne sont pas une innovation mais une amélioration (importante certes) mais rien de nouveau non plus.
ergonomie pas vraiment, c'est kifkif depuis quelques années, écosystème ok, détection 3D non c'est pas eux les 1er, interface ipad ? bah c'est un iphone plus gros donc non.
Et dans quel domaine il serait encore en avance ?
Ils ont inventé un truc avec du retard, comme toujours.
C'est pas trop tôt 😀
Ce contenu est bloqué car vous n'avez pas accepté les cookies et autres traceurs. Ce contenu est fourni par Disqus.
Pour pouvoir le visualiser, vous devez accepter l'usage étant opéré par Disqus avec vos données qui pourront être utilisées pour les finalités suivantes : vous permettre de visualiser et de partager des contenus avec des médias sociaux, favoriser le développement et l'amélioration des produits d'Humanoid et de ses partenaires, vous afficher des publicités personnalisées par rapport à votre profil et activité, vous définir un profil publicitaire personnalisé, mesurer la performance des publicités et du contenu de ce site et mesurer l'audience de ce site (en savoir plus)
Gérer mes choix