Si vous aviez pris l’habitude de parler à votre enceinte Google Home en l’activant à l’aide d’un « Dis, Google », il faudra revoir votre utilisation. Début juillet, Google a annoncé la fin de cette phrase d’accroche au profit d’un « Hey, Google ».
Mise à jour du 4 juillet : La mise à jour a été déployée et Google Home ne répond plus à la requête « Dis Google ». Désormais il faut dire « Hey Google » ou « OK Google ».
Article du 18 juin 2019 :
Actuellement, il est possible d’activer son enceinte Google Home à l’aide de deux mots clés distincts : « Okay Google » ou « Dis Google ». La seconde accroche est souvent plus appréciée, puisqu’elle permet d’activer la commande vocale de l’enceinte sans allumer Google Assistant sur son smartphone. Néanmoins, la firme de Mountain View a annoncé ce lundi qu’elle ne ferait pas long feu.
En effet, sur sa page de support, Google a annoncé que le mot clé « Dis Google » disparaîtrait dès le 2 juillet prochain. Il sera remplacé par « Hey Google ». Une manière pour la firme d’intégrer en France un mot-clé déjà disponible ailleurs dans le monde : « Nous avons remarqué que les utilisateurs étaient impatients d’adopter le mot clé « Hey Google » utilisé dans les campagnes de communication internationales ».
Uniquement deux mots clés partout dans le monde
La suppression de « Dis Google » fait donc suite à l’arrivée de « Hey Google », afin de ne pas multiplier les mots clés et donc les risques d’activation par erreur de l’enregistrement : « Cela nous permettra par ailleurs de concentrer nos efforts sur ces deux versions internationales (« Hey Google » et « Ok Google ») afin d’optimiser la reconnaissance vocale pour les utilisateurs français ».
Pour les utilisateurs ayant l’habitude de l’activation par « Dis Google », ça sera surtout un petit effort à faire pour changer leurs us et coutumes, mais nul doute qu’après quelques semaines ils s’y feront.
Pour aller plus loin
Quelles sont les meilleures enceintes connectées avec assistant en 2024 ?
Retrouvez un résumé du meilleur de l’actu tech tous les matins sur WhatsApp, c’est notre nouveau canal de discussion Frandroid que vous pouvez rejoindre dès maintenant !
[…] by FrAndroid, a Google Employee announced on the support forum the launch of the “Hey Google” […]
Comment cela pourrait être possible? C'est un assistant connecté...
En même temps Siri est pas terrible autant dire hey google... L’assistant a été déployé sur les Sonos One depuis hier d’ailleurs
Le fait de ne pas pouvoir personnaliser et tres penalisant. Gogol l'avait annonce l'année derniere est toujours pas dispo.
Dis Google = dis siri mais aux us Hey siri =Hey Google Faut trouver un truc là x)
Pas drôle en l'occurrence...
C'était une blague :(
Quand je dis "Hé Cortana" on dirait que je manque de politesse, une interjection suivi d'un ordre, ça fait très domestique, sans respect pour l'IA. Quand je dis "OK Google" on dirait que je prête allégeance à Google dans une sorte d'incantation maléfique et que je passe un pacte avec le diable. Je préfère largement le "Dis Google" ou le "Dis Siri", plus doux, plus humain. Même si en l'occurrence "Dis Siri" ça reste assez compliqué à dire..
T'as essayé "OK Zenfone 2"? Moi j'ai fini par arrêter, à la fin c'est le Zenfone 2 qui me donnait des ordres...
Allumer ses lampes sans sortir du canapé quand tu regarde la TV c'est sympa quand même. C'est comme les 1er TV avec télécommande, certains disaient de ne pas les utiliser qu'on avait qu'a se levé pour changer les chaines... Aujourd'hui toutes les TV ont une télécommande et presque plus on des boutons en façade...
Allumer ses lampes sans sortir du canapé quand tu regarde la TV c'est sympa quand même. C'est comme les 1er TV avec télécommande, certains disaient de ne pas les utiliser qu'on avait qu'a se levé pour changer les chaines... Aujourd'hui toutes les TV ont une télécommande et presque plus on des boutons en façade...
"Hé ! L’ami !" C'est bien français ca ? Par contre ça donne l'impression d'interpelé et non de demander.
"Hé ! L’ami !" C'est bien français ca ? Par contre ça donne l'impression d'interpelé et non de demander.
J’approuve votre remarque.
Bien dit.
Idem pour moi sauf que ce n'est pas amusant du tout, moi ça me fait péter un cable quand il se déclenche deux voir trois fois dans le film. Ne parlons pas de ces abrut*s de la fnac qui n'ont rien trouvé de mieux à faire que de dire "OK Google, tu es accepté dans nos rayons" dans la pub !!!
Oui moi aussi ! Mais que sur un de mes deux Google Home ! Du coup c'est flagrant !!
[…] "Скажи Google" больше не будет работать на вашем дина… FrAndroid […]
je profite de cette news pour savoir si quelqu'un rencontre le même problème que moi : depuis plusieurs jours mes 2 home mini ont leurs voix qui déraillent complètement. Elle est devenue plus robotique et saccadée, "en dents de scie" disons. Je comprends pas trop le délire, dans le 2 cas je suis sur le programme preview mais bon...
Ça ne change rien pour les serveurs puisque la détection de l'interjection se fait en local.
On ne leur demande pas d'être intelligents mais d'être serviles.
+1
Ça n'a rien a voir avec du nombrilisme. C'est juste qu'ils proposent un service qui utilise notre langue, ça semble donc normal d'utiliser des français pour lui parler.
Idem pour moi. Principalement en voiture dans Android auto. J'écoute des livres audio et des qu'il y a le mot ok, l'assistant s'active et ça coupe le lecture
jy ai pensé direct XD
Ça fait plutôt Qui veut gagner des millions... "Ordinateur, retirez deux mauvaises réponses" 😄
En France, mais aux US ca a toujours été Hey Siri.
Lemoussaillon c'est pas ton boulot dis moi ? Si c'est le cas retourne en mer et ne revient pas, nous n'attendrons pas ton retour au port, tu ne nous manqueras pas...
Ah ces Français, ce peuple nombriliste qui veut être l'exception de ce monde... C'est bien triste d'avoir des gens qui perpétuent ce genre de clichés.
Chaud, perso ça ne me le fait pas. Si je ne dis pas "OK Google" il ne s'active pas. Par contre les Google Home ça leur arrive...
Que fais tu sur cet article si tu n'aimes pas l'assistant Google ? Commentaire complètement inutile sur ce genre d'article...
Je n'étais même pas au courant qu'on pouvait dire "Dis Google"... Cependant à quand un hotword perso ?
"Hé" en est une, et c'est la même chose, surtout prononcé par un français Tu aimes bien raler pour rien toi, un bon français tiens.
ils pouvaient clairement ajouter "Hey Google" en plus de "Dis Google" pendant quelques temps histoire de. Déjà qu'on ne peut pas le personnaliser ou en choisir d'autres....
C'est plutôt l'inverse, ils essayent de se démarquer non ? Ils suppriment "Dis Google" qui était clairement une copie de "Dis Siri"...
Il faudrait aussi les déclinaisons régionales : "How Gougueule" à Marseille "Hein Gogol" dans le nord Enfin tant qu'on pourra pas lui choisir son prénom, comme Jarvis par ex, ça restera chiant...
Débarrasse toi de ces bouzins qui n'ont d'assistants intelligents que le nom.
Je confirme. Testé à l'instant sur mon smartphone. Le simple mot "ok" a déclenché l'assistant. A la maison ça m'amuse parce que au final la télé active parfois l'assistant.
S'il-te-plaît Google, eh Google, cher Google, mon ami Google, Google d'amour... sont autant d'interpellations que l'américain devrait étudier pour le marché français.
Qu'ils utilisent encore plus l'anglais avec leurs assistants trou-de-balle, on va voir si le public francophone suit...
Sauf qu'avec notre belle prononciation de l'anglais dans l'hexagone, le "Hey Google" va surtout vite devoir accepter nos "Aiiii goggueule!!" et "hééé goggueule!" ET ça, sa va être cool!! :DD
Ah non mais le fait d'en utiliser deux demande deux fois plus de puissance de calcul et deux fois plus de serveurs... non mais oui, c'est complètement c.
Quand on y pense, c'est encore un truc que Google a repris à Apple. Ok Google > Hey Google
Même cas pour moi
déjà fait d'ailleurs
Scandaleux, "hey" n'est pas une interjection francophone. Encore une fois, l'emprise anglophone sur les échanges se fait toujours plus prégnante. Triste. À l'image des trop nombreux anglicismes employés sur ce site.
Carrement, moi je voudrais pouvoir dire "Ordinateur" comme dans ST. On devrait pouvoir personnaliser.
[…] Source […]
Il faut ajouter une empreinte de ta voix dans la params Google.
Autant mettre les deux non ? J'utilise tout le temps dis Google c'est chiant qu'ils l'enlèvent
Ben justement le dis Google ne fonctionnait QUE sur les Google home d'après l'article. Sur smartphone y a que ok google. Qu'en est il sur les box Android TV par contre ?
C'est sur qu'il y a plus scandaleux, mais on parle de l'enfermement d'apple, la c'est du pareil au même ^^
Moi j'attends la possibilité de choisir le ou les mots pour activer mon enceinte. Toujours plus improbables je vois..une misère à mon goût
Dire OK Google ne devrait poser de problème à personne, sauf peut être à toi ?
Pareil chez moi avec OK Google. D'ailleurs, je ne savait pas qu'on pouvait dire "dit Google" avec l'assistant, j'utilise toujours le ok Google. Je n'ai pas de Google Home par contre.
Gary, c'est pas ton prénom rassure-moi ?
Je confirme c'est vraiment pénible...
Pareil. Je viens d'essayer juste avec OK et ça marche.
En attendant mon téléphone se déclenche trop en Faux positif. Et je ne pense pas qu'il s'agit de "Ok Google" mais "Ok" tout court qui l'active souvent chez moi.
Il y a toujours OK Google ! "Encore une fois, l'emprise anglophone sur les échanges se fait toujours plus prégnante." C'est une boîte américaine, je ne te l'apprends je pense, donc ils peuvent utiliser la langue qu'il veulent. Ça m'étonnerais que la loi Toubon puisse s'appliquer ici. Personnellement, je trouve qu'il y a bien plus "scandaleux" dans le monde que la disparition du "dis Google".
Je dirais même plus : shut up!!! ^^
Sauf qu'avec notre belle prononciation de l'anglais dans l'hexagone, le "Hey Google" va surtout vite devoir accepter nos "Aiiii goggueule!!" et "hééé goggueule!" ET ça, sa va être cool!! :D.
Ce contenu est bloqué car vous n'avez pas accepté les cookies et autres traceurs. Ce contenu est fourni par Disqus.
Pour pouvoir le visualiser, vous devez accepter l'usage étant opéré par Disqus avec vos données qui pourront être utilisées pour les finalités suivantes : vous permettre de visualiser et de partager des contenus avec des médias sociaux, favoriser le développement et l'amélioration des produits d'Humanoid et de ses partenaires, vous afficher des publicités personnalisées par rapport à votre profil et activité, vous définir un profil publicitaire personnalisé, mesurer la performance des publicités et du contenu de ce site et mesurer l'audience de ce site (en savoir plus)
Gérer mes choix