iPhone Duo vs Galaxy Z Fold 8 : l’énorme duel des pliants passeport, poste par poste

Il y a une ironie dans ce comparatif. Pendant sept ans, Samsung a fabriqué des Fold hauts et étroits, et pendant sept ans les rumeurs disaient qu’Apple préparait un smartphone pliant large, format passeport, calé sur les proportions d’un iPad mini.

Le 22 juillet, Samsung a scindé sa gamme et sorti un Galaxy Z Fold 8 exactement dans ce format, deux mois avant que John Ternus ne monte sur scène. L’iPhone Duo arrive donc face à un concurrent qui a la même silhouette, le même écran interne et la même absence de zoom optique. On aurait pu élargir à Huawei ou Xiaomi, qui font aussi du passeport, mais ni le Pura X ni le 18 Fold ne sont vendus en France. Ici, on parle à des gens qui vont réellement sortir la carte bancaire.

Apple

iPhone Duo

Fiche produit 10 000 €

8 /10

Samsung

Galaxy Z Fold 8

Fiche produit Voir le test 1 599 €

Côté méthode, le Z Fold 8, on l’a testé pendant deux semaines, il a une note et un verdict. Le Duo, on l’a lu dans les communiqués et dans notre prise en main. Tout ce qui concerne Apple ci-dessous est donc une promesse constructeur, et on préfère le signaler. Pour savoir quel est le meilleur smartphone, il faudra patienter.

Pour aller plus loin
J’ai testé le Samsung Galaxy Z Fold 8 : mon coup de cœur pour ce petit format imparfait

Design et prise en main : Samsung gagne sur la balance, Apple sur la robustesse

Les chiffres d’abord. Le Fold 8 pèse 201 grammes et mesure 4,5 mm déplié, c’est le Fold le plus léger jamais produit par Samsung. Le Duo pèse 254 grammes, 5,2 mm déplié, 11,3 mm fermé. Cinquante-trois grammes d’écart, c’est le poids d’un AirPods Pro avec son boîtier, et ça se sent surtout fermé, quand on utilise le téléphone à une main pendant une heure.

Dans notre test, la légèreté du Fold 8 était précisément ce qui le rendait agréable en lecture prolongée. Apple a fait le choix inverse : un cadre en titane grade 5 poli, une charnière à plus de cent pièces, deux batteries, et un IP68 certifié à six mètres pendant trente minutes, poussière comprise. Le Fold 8 reste en IP48, comme tous les pliants Samsung, ce qui veut dire résistant à l’eau mais pas aux particules fines, la charnière laissant passer le sable.

Le matériau raconte la même histoire. Samsung utilise un cadre en aluminium Armor et un dos en verre, Apple du titane et du Ceramic Shield 2 devant, Ceramic Shield derrière. Le Duo est plus haut de gamme dans la main, c’est le constat de toutes les prises en main, mais il marque les doigts, et il chauffe potentiellement plus, un point que personne n’a pu vérifier. Le Fold 8 est en Lavande, Graphite, Blanc ou Pistache, le Duo en Blanc stellaire ou Ciel nocturne. Sur la biométrie, les deux ont un lecteur d’empreintes dans le bouton latéral, Apple ayant renoncé à Face ID faute de place.

Écrans : deux 7,6 pouces, un seul sans reflets

Les deux écrans internes font 7,6 pouces en 120 Hz, au format 4:3, avec un pic à 3 000 nits en plein soleil des deux côtés. La différence tient à la surface. Apple a appliqué sa finition nanotexturée, celle des iPad Pro et du Studio Display, gravée au laser microlentille par microlentille. Elle supprime les reflets, donne un toucher mat et, selon toutes les prises en main, rend le pli invisible tant que l’écran est allumé.

Samsung a aussi un traitement antireflet sur le Fold 8, et le pli y est déjà discret, mais CNET, qui a eu les deux en main, trouve celui du Duo encore moins visible. Le revers de la médaille, relevé par The Tech Chap : la nanotexture réduit le contraste, et un film sur le Duo pourrait paraître moins vif que sur la dalle brillante du Fold 8. À tester dehors.

Fermé, le Fold 8 offre 5,5 pouces au format 10:16, le Duo 5,4 pouces. Apple insiste sur un point qui compte au quotidien : ses deux écrans ont exactement le même ratio, donc une app passe de l’un à l’autre sans changer de forme. Samsung n’a pas cette continuité, et notre test notait que le ratio de l’écran externe du Fold 8 « ne conviendra pas à tous ».

La caméra interne est l’autre différence visible : Samsung a abandonné le capteur sous écran depuis le Fold 5 et revient à un poinçon 10 mégapixels, Apple cache sa FaceTime sous la dalle, avec une zone de pixels plus brillante qu’on repère sous certains angles et une définition qu’elle ne communique pas. Sur le stylet, Samsung a retiré la compatibilité S Pen du Fold 8, c’est l’un des reproches de notre test, alors qu’Apple promet l’Apple Pencil USB-C sur les deux écrans du Duo « plus tard cette année ». Ni l’un ni l’autre n’a donc de stylet le jour de l’achat, mais un seul en aura un à Noël.

Payez votre iPhone moins cher

Pourquoi payer la nouvelle génération au prix fort ? iPhone 17, iPhone 16 Pro et iPhone 15 Pro : trouvez le modèle parfait, révisé par des experts et garanti sur Back Market.

Sponsorisé

Trouver mon nouvel iPhone

Photo : le même compromis, deux exécutions

Ni l’un ni l’autre n’a de téléobjectif. Samsung le réserve au Fold 8 Ultra, Apple aux 18 Pro. Le Fold 8 embarque un 50 mégapixels ƒ/1,8 stabilisé et un ultra grand-angle 50 mégapixels, le Duo un 48 mégapixels Fusion à ouverture fixe et l’ultra grand-angle 48 mégapixels repris des 18 Pro, macro comprise. Sur le papier, c’est équivalent.

Dans notre test, le module du Fold 8 s’est montré correct de jour, moins convaincant en basse lumière, avec un zoom numérique qui décroche vite. Apple promet un capteur large, une stabilisation par déplacement du capteur et un déclenchement sans latence en 48 mégapixels, mais personne n’a encore pu photographier dans le noir avec un Duo. Les deux filment en 4K, le Duo à 120 images par seconde en Dolby Vision, avec le mode Cinématique applicable après coup, ce que Samsung n’a pas.

Sur les usages liés au pliage, les deux se copient. Le retour caméra sur l’écran externe pour les selfies avec les capteurs arrière existe chez Samsung depuis des années, Apple l’appelle Duo Preview.

Le déclenchement automatique quand tout le monde pose, Smart Take chez Apple, tourne en local sur l’A20 Pro et n’a pas d’équivalent direct chez Samsung. Les animations Peanuts pour capter le regard des enfants, Kid Cue, ressemblent à ce que Google fait sur les Pixel Fold. Duo FaceTime, qui laisse une personne à côté de vous rejoindre l’appel sur l’écran externe, est propre à Apple. Rien de tout ça ne remplace un vrai zoom, et sur ce point on a détaillé les sept sacrifices du Duo, dont la photo est le premier.

Logiciel : l’écart que la fiche technique ne montre pas

C’est le poste le plus difficile à comparer et le plus important à l’usage, parce qu’il ne tient pas dans une ligne de tableau. Android a huit ans d’avance sur les pliants, et ça se voit d’abord dans les apps. Depuis le premier Fold, Google pousse les développeurs à gérer les écrans qui changent de taille en cours de route, avec des outils dédiés, des mises en page adaptatives et une politique du Play Store qui récompense les apps « grand écran ».

Sur le Fold 8, la plupart des apps courantes s’étirent donc proprement en 4:3, affichent deux colonnes quand il y a la place, et suivent quand on passe de l’écran externe à l’interne sans se recharger. One UI y ajoute ce que Samsung a construit en huit générations : trois apps côte à côte, fenêtres flottantes redimensionnables, barre des tâches permanente, glisser-déposer entre apps, DeX sur un écran externe. Dans notre test, c’est ce logiciel qui faisait du Fold 8 un objet fini, pas seulement un beau châssis.

Apple arrive avec iOS 27.1 et une approche qu’on ne connaît pas chez Android : un système repensé pour un seul appareil. Le dock passe à la verticale, la barre d’état se replie dans les coins, les commandes essentielles glissent sur le côté à portée du pouce, la Dynamic Island se redresse sur le bord des deux écrans, et chaque app maison a vu sa mise en page ajustée, jusqu’à l’écran verrouillé.

Le système sait dans quel état il est : il réagit quand on plie, se réoriente quand on tourne, bascule sur le bon écran quand on retourne l’appareil, éloigne le contenu de la zone de pliage quand on est à moitié ouvert, et affiche les commandes en bas en mode table.

La transition entre les deux écrans, avec son effet de flou qui laisse voir le contenu de l’autre écran pendant qu’on ouvre, a été décrite par toutes les prises en main avec les mêmes mots. Sur le papier, ce sont des détails. En main, c’est ce qui sépare un pliant qu’on ouvre par réflexe d’un pliant qu’on garde fermé par flemme. Samsung n’a rien d’équivalent en finition, et le Fold 8 a même perdu le mode table que le Duo réintroduit.

Apple parie surtout sur les apps tierces. Au 23 octobre, Netflix, Zoom, Slack et quelques autres seront adaptés, le reste s’affichera au format iPhone étiré. Sur Android, ce problème est résolu depuis longtemps. Mais Apple a un avantage que Google n’a jamais eu : quand Cupertino décide d’une direction, les éditeurs suivent, vite, et tous. On l’a vu avec la Dynamic Island, avec les widgets, avec le mode sombre, avec chaque nouvelle API.

Google a passé sept ans à supplier les développeurs de gérer les grands écrans, avec des résultats inégaux. Apple leur donne un profil iPhone Duo dans Xcode, de nouvelles API et un appareil que leurs clients les plus dépensiers vont acheter, et le catalogue sera adapté avant la deuxième génération. Le Duo sera moins bon que le Fold 8 sur les apps tierces le jour de sa sortie. Il sera probablement meilleur dans un an. Android n’a rien à se reprocher techniquement ; c’est le rapport de force entre chaque plateforme et ses développeurs qui change tout.

Sur l’intelligence artificielle, l’écart est brutal, et il est géographique. Le Fold 8 embarque Galaxy AI et Gemini, qui fonctionnent en France, avec la traduction en direct, le résumé, l’édition photo générative et l’assistant qui lit l’écran. Le Duo est vendu avec Siri AI en tête d’affiche, un panneau latéral à côté de Safari dans toutes les démos, sauf que Siri AI n’est pas disponible dans l’Union européenne au lancement, sans date. Un acheteur français paie l’intégralité du prix pour une moitié d’écran qui restera vide. Apple Intelligence, lui, fonctionne, avec Clean Up, Image Playground et les résumés, mais les fonctions cloud sont soumises à des quotas quotidiens. Sur la durée, Samsung promet sept ans de mises à jour Android, Apple ne chiffre rien mais tient six à sept ans en pratique. Égalité, avec un avantage à Samsung pour l’avoir écrit.

Pour aller plus loin
iPhone Duo : les 7 sacrifices d’Apple, et ce que la version 2 devrait corriger

Autonomie et charge : un chiffre mesuré contre une promesse

Le Fold 8 a 4 800 mAh en silicium-carbone, une première chez Samsung, et une charge 45 W qui remplit la moitié de la batterie en une vingtaine de minutes. Dans notre test, l’endurance était bonne pour un pliant sans être exceptionnelle, avec une chauffe perceptible en jeu prolongé.

Apple ne donne pas de capacité mais deux cellules, une par moitié, gérées par une puce dédiée, et annonce 31 heures de vidéo sur l’écran interne, 44 sur l’externe, 24 heures d’usage mixte. Sur les 18 Pro, on a vu que les chiffres d’Apple étaient calés sur les modèles eSIM seule, or le Duo est eSIM seule partout, ce qui rend au moins ces promesses cohérentes. La charge atteint 50 % en une vingtaine de minutes, comme le Samsung, mais avec un chargeur 60 W vendu séparément. Les deux acceptent le sans-fil, le Duo en MagSafe et Qi2 25 W, ce qui ouvre tout l’écosystème d’accessoires aimantés, un avantage concret pour qui a déjà une voiture ou une table de nuit équipée.

L’eSIM obligatoire est la seule vraie contrainte pratique du Duo en France. Tous les opérateurs la gèrent, mais certains forfaits low cost ou prépayés restent moins souples, et le transfert depuis un Android demande de passer par l’app de l’opérateur. Le Fold 8 garde un tiroir nano-SIM en plus de l’eSIM, ce qui ne pose aucune question.

Prix : 340 euros sur les fiches, 740 en magasin, et plus encore

Sur les fiches, l’écart est simple : 1 999 euros pour le Fold 8 en 256 Go, 2 339 euros pour le Duo, 340 euros de différence. Sauf que personne n’a jamais payé un Fold 8 à 1 999 euros.

Samsung fonctionne comme ça depuis dix ans : un prix catalogue élevé, puis des offres de lancement, des bonus de reprise, du stockage doublé, et deux mois plus tard une remise permanente chez les revendeurs. Au moment où on écrit ces lignes, le Fold 8 en 256 Go se trouve à 1 599 euros, et l’écart réel avec le Duo est de 740 euros. Pour ma part, j’ai payé mon Fold 8 en 512 Go 1 199 euros au lancement, offres cumulées, soit 1 390 euros de moins qu’un Duo en 256 Go. C’est le prix habituel d’un Samsung, pour peu qu’on sache attendre trois semaines ou lire une page d’offres.

Apple

iPhone Duo

Fiche produit 10 000 €

8 /10

Samsung

Galaxy Z Fold 8

Fiche produit Voir le test 1 599 €

Apple ne fonctionne pas comme ça. Le prix catalogue est le prix, les remises chez Amazon ou la Fnac dépassent rarement 5 à 10 % dans les premiers mois, et la reprise d’un ancien iPhone, jusqu’à 1 020 euros pour un iPhone 13 ou plus récent, est le seul vrai levier. Le Duo à 2 339 euros restera à 2 339 euros à Noël, à Pâques, et probablement jusqu’au Duo 2. On peut donc raisonnablement poser le comparatif ainsi : un Fold 8 autour de 1 600 euros, un Duo à 2 339, et un écart qui achète un iPhone 17e complet. En face, Apple donne un IP68 que Samsung n’a jamais atteint sur un pliant, du titane à la place de l’aluminium, une dalle sans reflets, un MagSafe, un stylet à venir, et un logiciel dont le polish n’a pas d’équivalent. Samsung donne 53 grammes de moins, une IA qui marche chez nous, un tiroir SIM, trois apps côte à côte, et deux mois de tests indépendants qui disent que ça fonctionne. La grille complète des prix Apple est à retrouver ici pour compléter le calcul.

Alors, lequel ?

Mon verdict, à ce stade, tient en trois cas. Si vous êtes sur Android et que vous hésitez, le Fold 8 est un coup de cœur imparfait que je vous recommande sans attendre le Duo, parce que le Duo ne vous apportera ni un meilleur zoom ni une meilleure IA, seulement un autre système, pour 740 euros de plus.

Si vous êtes sur iPhone et que vous voulez un pliant, la question ne se pose pas, et on a comparé le Duo à l’iPhone 18 Pro pour savoir si le pliant est le bon iPhone pour vous. Si vous êtes entre les deux, le critère matériel est le poids contre l’étanchéité, et le critère logiciel est le temps : le Fold 8 est meilleur aujourd’hui sur les apps, le Duo le sera sans doute dans un an, avec une finition système que Samsung ne rattrapera pas. Le reste, pli, chauffe, autonomie réelle du Duo, on le saura fin octobre, avec les deux téléphones sur la même table.

Pour aller plus loin
iPhone 18 Pro ou iPhone Duo : le comparatif des compromis

Pour compléter, le détail de l’A20 Pro qui équipe le Duo est ici, et pour ceux qui veulent savoir ce que vaut le Samsung au quotidien avant de décider d’attendre ou non, notre test complet du Galaxy Z Fold 8 reste la seule mesure indépendante disponible sur ce format à ce jour.

Pour aller plus loin
iPhone Duo : Apple présente son premier pliant, sept ans après le Galaxy Fold

Keynote Apple : le récap complet

La keynote de rentrée d’Apple s’est déroulé le mercredi 9 septembre 2026 et a duré un peu plus d’une heure. Voici un récapitulatif des annonces.

Les produits officialisés

• iPhone Duo, le premier smartphone pliable d’Apple
• Des iPhone 18 Pro et iPhone 18 Pro Max plein d’améliorations techniques
• Deux versions des AirPods 5
• Des Apple Watch Series 12 et Ultra 4 très orientées santé connectée

Les prix en euros à retenir

• Les quatre prix de l’iPhone Duo en France (selon la configuration)
• Des augmentations de prix plus modérés que prévu pour les iPhone 18 Pro
• Tous les prix des nouveaux produits Apple en France et en euros
• Le prix des anciens iPhone augmentent

Les avancées techniques mises en avant par Apple

• La nouvelle puce A20 Pro
• Ce qu’apporte le nouveau modem C2 des iPhone
• Ouverture variable sur les iPhone 18 Pro : ce que ça apporte
• Apple Reference Image : la nouvelle arme contre les photos IA

Pour aller plus loin

• Comparatif AirPods 5 vs AirPods 4
• La date de sortie de la mise à jour iOS 27
• Comprendre la nouvelle formule Apple Care One Family
• On vous explique pourquoi les iPhone 18, 18e et Air 2 n’étaient pas à la keynote
• Siri AI parle français, mais ne marche pas en France