
Se connecter à Internet depuis l’étranger se fait rarement dans de bonnes conditions, que ce soit pour télétravailler, regarder une série ou répondre à un e-mail urgent. Le réseau local peut être lent. Quant aux réseaux Wi-Fi publics de l’hôtel ou de l’aéroport, ils posent un problème de sécurité.
Dans ces situations, une eSIM de voyage peut rendre service. En effet, certaines incluent le partage de connexion. Un smartphone sert alors de hotspot Wi-Fi pour un PC portable, une tablette ou une console portable, même à l’étranger. La plupart des fournisseurs d’eSIM de voyage l’autorisent, mais les forfaits « illimités » le plafonnent souvent : Holafly limite par exemple à 1 Go par jour les données partagées. Voici à quoi faire attention avant de souscrire.
Les eSIM de voyage proposent-elles toutes le partage de connexion ?
Non, pas toutes. En octobre 2026, la grande majorité des fournisseurs d’eSIM de voyage, dont Holafly, Airalo et Saily, autorisent le partage de connexion. Certains forfaits le brident pourtant fortement, voire le bloquent. Les offres « illimitées » et les eSIM locales à bas coût sont les plus concernées.
Les eSIM de voyage « illimitées » sont les premières à appliquer des restrictions sur le partage de connexion. Holafly, qui vend presque uniquement des forfaits illimités, plafonne ainsi les données partagées à 1 Go par jour (500 Mo sur certaines destinations). Certaines offres peuvent même ne pas inclure ce service. Chez Ubigi et Saily, les forfaits illimités autorisent le partage de connexion, dans la limite de la politique d’utilisation raisonnable (FUP). En revanche, les eSIM de voyage à volume de données fixe incluent plus souvent le partage de connexion sans restriction.
Ces offres illimitées appliquent en plus un quota quotidien à plein débit, et les appareils connectés au smartphone puisent dans ce même quota. Airalo accorde ainsi 3 Go par jour à haut débit sur ses eSIM illimitées, avant de réduire la vitesse. Saily monte jusqu’à 5 Go par jour selon la destination, puis bride la connexion à 1 Mbit/s : assez pour les e-mails et la messagerie, mais peu adapté à une visioconférence en vidéo.
Les eSIM souscrites directement auprès d’un opérateur local ou d’un revendeur de profils eSIM locaux sont aussi les plus susceptibles d’être bloquées sur le partage de connexion. Cela touche notamment les eSIM à bas coût pour l’Asie. Les opérateurs veulent ainsi éviter qu’un smartphone serve de routeur 4G/5G à plusieurs autres appareils et sature le réseau mobile.
Veillez donc à vérifier si un forfait mentionne explicitement le partage de connexion ou le hotspot Wi-Fi avant d’y souscrire.
Comment utiliser le partage de connexion avec une eSIM de voyage ?
Le partage de connexion avec une eSIM de voyage s’active exactement comme avec un forfait mobile classique. Les smartphones les plus récents proposent tous le partage de connexion, il suffit de l’activer dans les paramètres ou le centre de contrôle de l’interface.
Le partage de connexion (ou tethering) peut ensuite être réalisé en faisant du smartphone un point d’accès Wi-Fi, en l’associant avec un autre appareil en Bluetooth ou en les reliant directement avec un câble USB. Le Bluetooth consomme moins d’énergie, mais son débit est bien plus faible. Le câble USB, lui, recharge le smartphone en même temps.
Pour la marche à suivre pas à pas, notre tutoriel explique comment faire un partage de connexion avec un smartphone Android ou un iPhone.
Combien de gigaoctets le partage de connexion consomme-t-il ?
Le partage de connexion consomme plus ou moins de données selon l’usage (et de batterie quand le smartphone sert de point d’accès Wi-Fi). Certains fournisseurs comme Saily mettent en ligne des simulateurs d’utilisation de données mobiles pour estimer ses besoins. Voici des ordres de grandeur par heure, qui varient selon la plateforme et la qualité choisie :
| Usage | Consommation |
| E-mails et messagerie | Insignifiante en Go/h |
| Géolocalisation (Google Maps) | 3 – 5 Mo/h |
| Streaming musical | 10 – 150 Mo/h selon la qualité |
| Navigation web | 10 – 150 Mo/h selon la page |
| Réseaux sociaux (avec et sans vidéos) | 0,1 – 1,5 Go/h |
| Visioconférence (audio et/ou vidéo) | 0,02 – 2,5 Go/h |
| Streaming vidéo en SD (480p) | 1 Go/h |
| Streaming vidéo en HD (720p) | 1,5 – 2 Go/h |
| Streaming vidéo en FHD (1080p) | environ 3 Go/h |
| Streaming vidéo en QHD (1440p) | 3 – 8 Go/h |
| Streaming vidéo en UHD (4K) | 7 – 10 Go/h |
Avec ces ordres de grandeur, le plafond quotidien d’1 Go de Holafly correspond à environ une heure de vidéo en SD, ou à quelques heures de navigation web et de messagerie. Une visioconférence en vidéo peut dépasser 2 Go par heure. Pour une journée de télétravail avec des réunions en visio, un forfait à volume fixe ou une offre sans plafond de partage dédié est plus adapté.
Pour situer, Holafly facture 33,90 € dix jours de données illimitées au Japon, selon les tarifs relevés par Selectra. Avec un plafond de 1 Go par jour, le PC portable ou la tablette ne pourront utiliser que 10 Go au total sur le séjour.
La batterie du smartphone peut également s’épuiser plus ou moins rapidement selon l’usage. Pensez donc à avoir une batterie externe sur vous lorsque vous faites du partage de connexion longue durée. Les mises à jour et synchronisations automatiques sont également une consommation invisible qu’il faut avoir en tête. On peut les désactiver dans les paramètres du smartphone pour économiser des gigaoctets.
Le PC portable consomme aussi en arrière-plan. Windows considère par défaut un réseau Wi-Fi comme illimité, y compris le point d’accès d’un smartphone. L’option « Connexion limitée » (Paramètres, Réseau et Internet, Wi-Fi, puis le nom du réseau) freine les mises à jour en arrière-plan et la synchronisation des applications.
Pourquoi le partage de connexion ne fonctionne pas ?
Le partage de connexion d’une eSIM de voyage peut refuser de fonctionner même si l’eSIM est bien installée. Voici les causes les plus fréquentes :
- L’eSIM bloque nativement le partage de connexion ;
- Le plafond de données partageables est atteint ;
- La SIM/eSIM principale diffuse les données mobiles au lieu de l’eSIM de voyage ;
- Le hotspot émet en 5 GHz alors que le deuxième appareil ne gère que la bande des 2,4 GHz ;
- Le mode économie d’énergie du smartphone qui peut perturber le partage de connexion ;
- Un APN (nom du point d’accès) pas ou mal configuré, un problème courant sur iPhone où l’APN relatif au partage de connexion doit être renseigné manuellement.
On peut donc faire du partage de connexion avec une eSIM de voyage, à condition de vérifier le plafond du forfait avant de souscrire. C’est une alternative plus sécurisée que les réseaux Wi-Fi publics, mais il faut se cantonner à des usages légers si on a un petit forfait ou aucun moyen de recharger son smartphone avec soi.
Vos questions sur le partage de connexion avec une eSIM de voyage
Les données partagées sont-elles décomptées du forfait de l’eSIM ?
Oui. Les données envoyées vers un PC ou une tablette sont retirées du même solde que celles du smartphone, et la politique d’utilisation raisonnable s’y applique aussi.
Holafly autorise-t-il le partage de connexion ?
Oui. Les forfaits Holafly permettent de partager leurs données jusqu’à 1 Go par jour au maximum (500 Mo sur certaines destinations). Une fois ce plafond atteint, le smartphone garde sa connexion, mais pas les appareils qui y sont reliés.
Abonnez-vous à la newsletter Watt Else de Numerama et Survoltés ! Vous y retrouverez nos actus, tests et dossiers sur la mobilité électrique.
Pour nous soutenir gratuitement, dites simplement à Google d’ajouter Frandroid à vos sources préférées en cliquant ici.

Ce contenu est bloqué car vous n'avez pas accepté les cookies et autres traceurs. Ce contenu est fourni par Disqus.
Pour pouvoir le visualiser, vous devez accepter l'usage étant opéré par Disqus avec vos données qui pourront être utilisées pour les finalités suivantes : vous permettre de visualiser et de partager des contenus avec des médias sociaux, favoriser le développement et l'amélioration des produits d'Humanoid et de ses partenaires, vous afficher des publicités personnalisées par rapport à votre profil et activité, vous définir un profil publicitaire personnalisé, mesurer la performance des publicités et du contenu de ce site et mesurer l'audience de ce site (en savoir plus)
En cliquant sur « J’accepte tout », vous consentez aux finalités susmentionnées pour l’ensemble des cookies et autres traceurs déposés par Humanoid et .
Vous gardez la possibilité de retirer votre consentement à tout moment. Pour plus d’informations, nous vous invitons à prendre connaissance de notre Politique cookies.